Поисковые запросы показываются в таком виде, в котором приходят от поисковых машин.

Для того, чтобы увидеть русские символы на странице с ключевыми словами, переключите кодировку в браузере на Unicode (UTF-8).